Ȥ¹º²Ê

Demande d¡¯admission en premi¨¨re ann¨¦e de master

R¨¨glement sommaire d¡¯admission des ¨¦tudiants ¨¦trangers au cycle de master de l¡¯Universit¨¦ de Tianjin

Il y a actuellement 35 points de Master du premier niveau disciplinaire et 122 sp¨¦cialit¨¦s correspondantes en Master ¨¤ l¡¯Universit¨¦ de Tianjin. Les sp¨¦cialit¨¦s se trouvent dans le catalogue des formations.

I. P¨¦riode d¡¯¨¦tudes

De deux ¨¤ trois ans

II. Qualifications requises

1£®Etre ¨¦tranger(¨¨re), bonne sant¨¦ physique

2.  Crit¨¨res sur le niveau d¡¯instruction et l¡¯?ge: le(La) candidat(e) doit ¨ºtre titulaire d¡¯un dip?me de Licence et avoir moins de 40 ans.


III. D¨¦lai de demande et jour de rentr¨¦e

D¨¦lai de demande : le 30 juin

Rentr¨¦e et inscription: d¨¦but septembre (jour pr¨¦cis indiqu¨¦ dans la ? lettre d¡¯avis favorable ?)


IV. Dossiers ¨¤ d¨¦poser

Les dossiers ou formulaires suivants doivent ¨ºtre soigneusement fournis ou remplis (tous en deux exemplaires)

1£®?  Formulaire de la demande d¡¯admission ¨¤ l¡¯Universit¨¦ de Tianjin pour les ¨¦tudiants ¨¦trangers ?, rempli en chinois ou en anglais, tap¨¦ ¨¤ l¡¯ordinateur, et avec une photo coll¨¦e sur le formulaire.

2£® Attestation notari¨¦e du dernier dipl?me obtenu, photocopie du dipl?me, photocopie du certificat de grade. Si le(la) candidat(e) est en cours de ses ¨¦tudes, il faut fournir une attestation pr¨¦-dipl?m¨¦e tamponn¨¦e par son ¨¦cole, il faut fournir une copie originale ou natari¨¦e de son dipl?me apr¨¨s avoir eu un avis de l¡¯inscription favorable. Les candidats en fonction  doivent fournir une attestation de travail. Les documents en langue autre que le chinois ou l¡¯anglais doivent ¨ºtre d¨¦pos¨¦s avec leur traduction notari¨¦e en chinois ou en anglais.

3£® Relev¨¦ de notes, qui doit ¨ºtre d¨¦pos¨¦ avec sa traduction notari¨¦e en chinois ou en anglais pour celui en langue autre que le chinois ou l¡¯anglais.

4£® Plan de recherche pour ses ¨¦tudes ¨¤ l¡¯Universit¨¦ de Tianjin au moins de 800 mots, ¨¦crit en chinois ou en anglais.

5£® Lettre de recommandation de deux professeurs ou professeurs associ¨¦s, ¨¦crite en chinois ou en anglais.

6£® Pour la demande d¡¯admission aux sp¨¦cialit¨¦s des arts, il faut fournir ses ?uvres picturales (deux dessins).

7. Photocopie du passeport

8. Certificat de HSK : certificat de HSK4 (au moins 180 points) pour les sp¨¦cialit¨¦s en S&T, certificat de HSK5 (au moins 180 points) pour les sp¨¦cialit¨¦s en Lettres. Il est optionnel d¡¯apprendre une ann¨¦e de langue chinoise ¨¤ l¡¯Universit¨¦ de Tianjin pour ceux qui n¡¯ont pas un niveau de chinois suffisant au moment de la demande, il faut alors r¨¦ussir dans l¡¯examen de HKS correspondant avant de commencer leurs ¨¦tudes en sp¨¦cialit¨¦. Pour ceux qui demandent ¨¤ faire leurs ¨¦tudes en anglais, il faut d¨¦poser le certificat de l¡¯examen d¡¯anglais ayant eu 80 points au minimum pour TOEFL ou 6.0 au minimum pour IELTS. Faute de r¨¦sultats de TOEFL ou IELTS, il faut fournir une attestation du niveau d¡¯anglais ou un vid¨¦o de pr¨¦sentation personnelle en langue anglaise (3-5 minutes).

9. Il faut fournir une attestation de casier judiciaire vierge pour les candidats ¨¤ l¡¯¨¦tranger.

10. Pour les candidats en cours de leurs ¨¦tudes en Chine, il faut d¨¦poser une copie de visa de leur passeport et une attestation de transfert du dossier scolaire tamponn¨¦ par leur ¨¦cole actuelle.

Les dossiers au-dessus doivent ¨ºtre envoy¨¦s par la poste au Bureau des Etudiants ¨¦trangers de la Facult¨¦ de l¡¯Education internationale de l¡¯Universit¨¦ de Tianjin. Les dossiers d¨¦pos¨¦s ne sont pas renvoy¨¦s aux candidats en cas d¡¯avis d¨¦favorable.


V. Admission et notification

Les dossiers de demande ayant ¨¦t¨¦ re?us, la facult¨¦ correspondante les examine. Ceux qui passent l¡¯examen seront admis et ils recevront la ? Notification d¡¯admission ? et le ? Formulaire de demande de visa pour la R¨¦publique Populaire de Chine pour les ¨¦tudiants ¨¦trangers ?(formulaire JW202).


VI. D¨¦livrances du certificat de fin d¡¯¨¦tudes, du dipl?me, et du grade

1. Conform¨¦ment ¨¤ la r¨¨glementation universitaire, les ¨¦tudiants qui satisfont aux conditions requises et r¨¦ussissent dans leur soutenance recevront leur dipl?me, ceux qui satisfont aux conditions de grade obtiendront grade correspondant.

2. Les ¨¦tudiants qui ne sont pas qualifi¨¦s d¡¯¨ºtre dipl?m¨¦s recevront leur certificat de fin d¡¯¨¦tudes. Ceux qui cessent leur scolarit¨¦ pour une certaine raison peuvent avoir une attestation d¡¯¨¦tudes.


VII. Frais (en RMB)

1. Frais d¡¯inscription :420 yuans par personne

2. Frais de scolarit¨¦ (par personne et par ann¨¦e scolaire)

Sp¨¦cialit¨¦ ordinaire : 24 900 yuans(cours en chinois), 30 000 yuans(cours en anglais)

Sp¨¦cialit¨¦ d¡¯architecture : 31 000 yuans(cours en chinois), 39 000 yuans(cours en anglais)

MBA : 39 000 yuans (cours en anglais)

N.B. : Les frais de scolarit¨¦ seront annonc¨¦s annuellement et ne seront pas rembours¨¦s en cas de cesser, d¡¯interrompre ou de transf¨¦rer sa scolarit¨¦.

3. Frais d¡¯assurance m¨¦dicale : il faut remplir les formalit¨¦s de l¡¯assurance m¨¦dicale fournie par l¡¯assureur Ping An dont les frais sont de 600 yuans par personne et par ann¨¦e scolaire.

4. Autres d¨¦penses comme celles de voyage et des mat¨¦riels d¡¯¨¦tudes sont ¨¤ la charge des ¨¦tudiants.

5. Logement

(1) Standard des frais ¨¤ la r¨¦sidence universitaire pour les ¨¦tudiants ¨¦trangers

Type de chambres

Loyer

Equipements

N.B.

chambre  individuelle

60 yuans par personne, par jour et par chambre

T¨¦l¨¦phone fixe, t¨¦l¨¦vision, climatiseur, douche, toilettes, coffre-fort

Le locataire se charge des frais ¨¦lectriques.

(2) Se loger hors de l¡¯Universit¨¦: il faut en d¨¦poser une demande d?ment enregistr¨¦e aupr¨¨s de la police dans les 24 heures.


VIII. Contact

Bureau des Etudiants ¨¦trangers (Bureau 201 Nord, B?timent 10, l¡¯Universit¨¦ de Tianjin) de la Facult¨¦ de l¡¯Education internationale de l¡¯Universit¨¦ de Tianjin, 92, Rue Weijin, Arrondissement Nankai, Tianjin, Chine

Code postal :300072

T¨¦l¨¦phone fixe : 86-22-27406691

Fax :86-22-27406147

E-mail : iso@tju.edu.cn

Site internet: /sie£»